hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

terriço

não governamental

locução não governamental
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
μη κυβερνητικός
aderiu a um organismo não governamental
προσχώρησε σ' έναν μη κυβερνητικό οργανισμό
a grafia anterior era não-governamental

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / ECONOMICS / international trade
    organismo não governamental
    el
    μη κυβερνητικό όργανο
  • FINANCE
    organismo não governamental
    el
    μη κυβερνητικό όργανο
  • POLITICS / diplomatic relations
    diplomacia cidadã / diplomacia de segunda via / diplomacia não governamental
    el
    άτυπη διπλωματία, παράλληλη διπλωματία, ανεπίσημη διπλωματία
  • cooperation policy / non-governmental organisations
    organização não governamental / ONG
    el
    μη κυβερνητική οργάνωση, ΜΚΟ
  • ECONOMICS
    ONG de desenvolvimento / organização não governamental de desenvolvimento
    el
    μη κυβερνητική οργάνωση ανάπτυξης, ΜΚΟ ανάπτυξης
  • administrative law / economic conditions / non-governmental organisations / cooperation policy
    ONGD / organização não governamental de desenvolvimento / organização não governamental para o desenvolvimento
    el
    μη κυβερνητική αναπτυξιακή οργάνωση, NGDO, ΜΚΟΑ, μη κυβερνητική οργάνωση ανάπτυξης
  • youth exchange scheme / non-governmental organisations / youth policy / young person / education
    ONGEJ / organização não governamental europeia de juventude / ONG europeia no setor da juventude
    el
    Ευρωπαϊκή ΜΚΟ που δραστηριοποιείται στον τομέα της νεολαίας
  • building and public works / FINANCE
    obras financiadas por um organismo não governamental
    el
    έργα χρηματοδοτούμενα υπό μη κρατικού οργανισμού
  • POLITICS / administrative law
    organização não governamental organizada pelo Governo
    el
    ΚΟΜΚΟ, Κυβερνητικά Οργανωμένη Μη Κυβερνητική Οργάνωση
  • SOCIAL QUESTIONS / European Union / social affairs / education
    ASEUR / organizações não governamentais europeias / associação não governamental europeia
    el
    ευρωπαϊκές μη κυβερνητικές οργανώσεις, ευρωπαϊκές μη κοινοτήτες οργανώσεις, ASEUR
  • ENVIRONMENT
    governamental
    el
    κυβερνητικός
  • satellite communications / secret service
    imagens governamentais
    el
    κυβερνητικές εικόνες
  • public administration / electronic government
    tecnologia governamental / GovTech / abordagem GovTech
    el
    GovTech
  • ENVIRONMENT
    edifício do Estado / edifícios governamentais
    el
    κυβερνητικό κτήριο (μέγαρο), κυβερνητικό κτήριο (μέγαρο
  • ENVIRONMENT
    contratos governamentais
    el
    κυβερνητικές συμβάσεις
  • ENVIRONMENT
    atos ilícitos do governo / ato governamental ilícito
    el
    παράνομη (άδικη) πράξη της κυβέρνησης
  • statistics / FINANCE
    transações governamentais
    el
    συναλλαγές δημοσίου
  • FINANCE
    organização governamental
    el
    κυβερνητικός οργανισμός
  • regional and local authorities / FINANCE
    interferência governamental
    el
    κυβερνητική παρέµβαση
  • international agreement
    Convenção Europeia sobre o Reconhecimento da Personalidade Jurídica das Organizações Internacionais Não Governamentais
    el
    Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την αναγνώριση της νομικής προσωπικότητας των διεθνών μη κυβερνητικών οργανισμών
  • ENVIRONMENT
    responsabilidade governamental
    el
    ευθύνη της κυβέρνησης/κυβερνητική ευθύνη
  • ENVIRONMENT
    Programa de ação da Comunidade para apoio às organizações não governamentais dedicadas principalmente à proteção do ambiente / Programa de Ação da Comunidade de Apoio às Organizações Não Governamentais dedicadas principalmente à Proteção do Ambiente
    el
    πρόγραμμα δράσης για την υποστήριξη μη κυβερνητικών οργανώσεων που έχουν ως πρωταρχικό στόχο την προστασία του περιβάλλοντος, Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την υποστήριξη μη κυβερνητικών οργανώσεων που έχουν ως πρωταρχικό στόχο την προστασία του περιβάλλοντος
  • United Nations
    Grupo de Peritos Governamentais / GPG
    el
    Ομάδα κυβερνητικών εμπειρογνωμόνων
  • administrative law / telecommunications / communications policy
    CCG / Comité Consultivo Governamental
    el
    GAC, συμβουλευτική ομάδα των κυβερνήσεων
  • ENVIRONMENT
    despesas governamentais (ambiente
    el
    κυβερνητικές περιβαλλοντικές δαπάνες
  • LAW
    conselho governamental provisório
    el
    μεταβατικό κυβερνητικό συμβούλιο
  • LAW / information technology and data processing
    autoridade governamental de controlo
    el
    κυβερνητική υπηρεσία επιθεώρησης
  • defence / communications
    comunicação governamental por satélite / GOVSATCOM
    el
    κυβερνητικές δορυφορικές επικοινωνίες
  • communications
    taxa gratuita por decisão governamental
    el
    δωρεάν τιμολόγιο ως αποτέλεσμα κυβερνητικών αποφάσεων
  • EU institution
    Comité de cofinanciamento com as organizações não governamentais (ONG) de desenvolvimento europeias de ações em domínios de interesse para os países em desenvolvimento
    el
    Επιτροπή για τη συγχρηματοδότηση με τις ευρωπαϊκές μη κυβερνητικές οργανώσεις για την ανάπτυξη (ΜΚΟ) δράσης στους τομείς ενδιαφέροντος για τις αναπτυσσόμενες χώρες
  • common security and defence policy / defence
    Plataforma comum para imagens governamentais / CoHGI
    el
    CoHGI, κοινός κόμβος εικόνων από κρατικές πηγές
  • FINANCE
    área de intervenção financeira governamental
    el
    τομέας κυβερνητικής χρηματικής παρέμβασης
  • military equipment / arms policy / United Nations
    Grupo de Peritos Governamentais sobre Armas Ligeiras
    el
    ομάδα κυβερνητικών εμπειρογνωμόνων για τα φορητά όπλα
  • gender equality
    órgão governamental responsável pela igualdade de género
    el
    κυβερνητικός φορέας για την ισότητα των φύλων
  • natural resources
    Grupo de Peritos Governamentais para a Segurança Marítima / GGEMS
    el
    Ομάδα Κυβερνητικών Εμπειρογνωμόνων για τη Ναυτική Ασφάλεια, GGEMS
  • EUROPEAN UNION
    Comité de Peritos Governamentais para os custos das infraestruturas destinadas aos transportes
    el
    Eπιτροπή κυβερνητικών εμπειρογνωμόνων για τις δαπάνες που αφορούν τα έργα υποδομής στον τομέα των μεταφορών
  • information technology / United Nations / information technology and data processing
    grupo de peritos governamentais encarregado de promover o comportamento responsável dos Estados no ciberespaço no contexto da segurança internacional
    el
    ομάδα κυβερνητικών εμπειρογνωμόνων για την προώθηση υπεύθυνης συμπεριφοράς των κρατών στον κυβερνοχώρο στο πλαίσιο της διεθνούς, ομάδα κυβερνητικών εμπειρογνωμόνων για τις εξελίξεις στον τομέα των πληροφοριών και των τηλεπικοινωνιών στο πλαίσιο της διεθνούς ασφάλειας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
não governamental – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/não governamental [visualizado em 2026-06-19 08:27:31].
referências a não governamental
fundação, incorporar, ligar-se
relacionadas com não governamentalrelacionadas com não governamental
não, não agressão, não alinhado ...
palavras vizinhas de não governamentalpalavras parecidas com não governamental
não discriminação, não eu, não euclidiano ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / ECONOMICS / international trade
    organismo não governamental
    el
    μη κυβερνητικό όργανο
  • FINANCE
    organismo não governamental
    el
    μη κυβερνητικό όργανο
  • POLITICS / diplomatic relations
    diplomacia cidadã / diplomacia de segunda via / diplomacia não governamental
    el
    άτυπη διπλωματία, παράλληλη διπλωματία, ανεπίσημη διπλωματία
  • cooperation policy / non-governmental organisations
    organização não governamental / ONG
    el
    μη κυβερνητική οργάνωση, ΜΚΟ
  • ECONOMICS
    ONG de desenvolvimento / organização não governamental de desenvolvimento
    el
    μη κυβερνητική οργάνωση ανάπτυξης, ΜΚΟ ανάπτυξης
  • administrative law / economic conditions / non-governmental organisations / cooperation policy
    ONGD / organização não governamental de desenvolvimento / organização não governamental para o desenvolvimento
    el
    μη κυβερνητική αναπτυξιακή οργάνωση, NGDO, ΜΚΟΑ, μη κυβερνητική οργάνωση ανάπτυξης
  • youth exchange scheme / non-governmental organisations / youth policy / young person / education
    ONGEJ / organização não governamental europeia de juventude / ONG europeia no setor da juventude
    el
    Ευρωπαϊκή ΜΚΟ που δραστηριοποιείται στον τομέα της νεολαίας
  • building and public works / FINANCE
    obras financiadas por um organismo não governamental
    el
    έργα χρηματοδοτούμενα υπό μη κρατικού οργανισμού
  • POLITICS / administrative law
    organização não governamental organizada pelo Governo
    el
    ΚΟΜΚΟ, Κυβερνητικά Οργανωμένη Μη Κυβερνητική Οργάνωση
  • SOCIAL QUESTIONS / European Union / social affairs / education
    ASEUR / organizações não governamentais europeias / associação não governamental europeia
    el
    ευρωπαϊκές μη κυβερνητικές οργανώσεις, ευρωπαϊκές μη κοινοτήτες οργανώσεις, ASEUR
  • ENVIRONMENT
    governamental
    el
    κυβερνητικός
  • satellite communications / secret service
    imagens governamentais
    el
    κυβερνητικές εικόνες
  • public administration / electronic government
    tecnologia governamental / GovTech / abordagem GovTech
    el
    GovTech
  • ENVIRONMENT
    edifício do Estado / edifícios governamentais
    el
    κυβερνητικό κτήριο (μέγαρο), κυβερνητικό κτήριο (μέγαρο
  • ENVIRONMENT
    contratos governamentais
    el
    κυβερνητικές συμβάσεις
  • ENVIRONMENT
    atos ilícitos do governo / ato governamental ilícito
    el
    παράνομη (άδικη) πράξη της κυβέρνησης
  • statistics / FINANCE
    transações governamentais
    el
    συναλλαγές δημοσίου
  • FINANCE
    organização governamental
    el
    κυβερνητικός οργανισμός
  • regional and local authorities / FINANCE
    interferência governamental
    el
    κυβερνητική παρέµβαση
  • international agreement
    Convenção Europeia sobre o Reconhecimento da Personalidade Jurídica das Organizações Internacionais Não Governamentais
    el
    Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την αναγνώριση της νομικής προσωπικότητας των διεθνών μη κυβερνητικών οργανισμών
  • ENVIRONMENT
    responsabilidade governamental
    el
    ευθύνη της κυβέρνησης/κυβερνητική ευθύνη
  • ENVIRONMENT
    Programa de ação da Comunidade para apoio às organizações não governamentais dedicadas principalmente à proteção do ambiente / Programa de Ação da Comunidade de Apoio às Organizações Não Governamentais dedicadas principalmente à Proteção do Ambiente
    el
    πρόγραμμα δράσης για την υποστήριξη μη κυβερνητικών οργανώσεων που έχουν ως πρωταρχικό στόχο την προστασία του περιβάλλοντος, Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την υποστήριξη μη κυβερνητικών οργανώσεων που έχουν ως πρωταρχικό στόχο την προστασία του περιβάλλοντος
  • United Nations
    Grupo de Peritos Governamentais / GPG
    el
    Ομάδα κυβερνητικών εμπειρογνωμόνων
  • administrative law / telecommunications / communications policy
    CCG / Comité Consultivo Governamental
    el
    GAC, συμβουλευτική ομάδα των κυβερνήσεων
  • ENVIRONMENT
    despesas governamentais (ambiente
    el
    κυβερνητικές περιβαλλοντικές δαπάνες
  • LAW
    conselho governamental provisório
    el
    μεταβατικό κυβερνητικό συμβούλιο
  • LAW / information technology and data processing
    autoridade governamental de controlo
    el
    κυβερνητική υπηρεσία επιθεώρησης
  • defence / communications
    comunicação governamental por satélite / GOVSATCOM
    el
    κυβερνητικές δορυφορικές επικοινωνίες
  • communications
    taxa gratuita por decisão governamental
    el
    δωρεάν τιμολόγιο ως αποτέλεσμα κυβερνητικών αποφάσεων
  • EU institution
    Comité de cofinanciamento com as organizações não governamentais (ONG) de desenvolvimento europeias de ações em domínios de interesse para os países em desenvolvimento
    el
    Επιτροπή για τη συγχρηματοδότηση με τις ευρωπαϊκές μη κυβερνητικές οργανώσεις για την ανάπτυξη (ΜΚΟ) δράσης στους τομείς ενδιαφέροντος για τις αναπτυσσόμενες χώρες
  • common security and defence policy / defence
    Plataforma comum para imagens governamentais / CoHGI
    el
    CoHGI, κοινός κόμβος εικόνων από κρατικές πηγές
  • FINANCE
    área de intervenção financeira governamental
    el
    τομέας κυβερνητικής χρηματικής παρέμβασης
  • military equipment / arms policy / United Nations
    Grupo de Peritos Governamentais sobre Armas Ligeiras
    el
    ομάδα κυβερνητικών εμπειρογνωμόνων για τα φορητά όπλα
  • gender equality
    órgão governamental responsável pela igualdade de género
    el
    κυβερνητικός φορέας για την ισότητα των φύλων
  • natural resources
    Grupo de Peritos Governamentais para a Segurança Marítima / GGEMS
    el
    Ομάδα Κυβερνητικών Εμπειρογνωμόνων για τη Ναυτική Ασφάλεια, GGEMS
  • EUROPEAN UNION
    Comité de Peritos Governamentais para os custos das infraestruturas destinadas aos transportes
    el
    Eπιτροπή κυβερνητικών εμπειρογνωμόνων για τις δαπάνες που αφορούν τα έργα υποδομής στον τομέα των μεταφορών
  • information technology / United Nations / information technology and data processing
    grupo de peritos governamentais encarregado de promover o comportamento responsável dos Estados no ciberespaço no contexto da segurança internacional
    el
    ομάδα κυβερνητικών εμπειρογνωμόνων για την προώθηση υπεύθυνης συμπεριφοράς των κρατών στον κυβερνοχώρο στο πλαίσιο της διεθνούς, ομάδα κυβερνητικών εμπειρογνωμόνων για τις εξελίξεις στον τομέα των πληροφοριών και των τηλεπικοινωνιών στο πλαίσιο της διεθνούς ασφάλειας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
não governamental – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/não governamental [visualizado em 2026-06-19 08:27:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

terriço